s02e06のエピソード
シーズン02 エピソード06ハロウィーン（The 20's）
1990年
10月31日
- ランダル（10）はハロウィーンで近所をどのルートで回ればお菓子を効率的に集められるか計画を立てた地図を作っている。
- レベッカ（40）がケイト（10）のコスプレ衣装を作り終えたばかりなのにも関わらず、急に違うことを要求されるが、ジャック（46）はケイト（10）に味方する。
- レベッカ（40）がジャック（46）はケイト（10）に甘いと指摘すると、ジャック（46）はレベッカ（40）がランダル（10）に甘いと指摘する。
- ジャック（46）とレベッカ（40）は『ソニー＆シェール』のコスプレをして現れるが、三つ子は理解できない。
- ランダル（10）の作った地図をケヴィン（10）とケイト（10）が使いたくないと言うと、計画通りに進まないことに苛ついたランダル（10）が機嫌を損ねる。
- ジャック（46）がケヴィン（10）とケイト（10）をお化け屋敷に連れてゆき、レベッカ（40）とランダル（10）は地図通りに回ってトリック・オア・トリートをすることにする。
- ケイト（10）はビリーという男の子と一緒にお化け屋敷に入り、怖さに乗じて手を繋げればと考えている。
- 何が何でも計画した地図の通りに家々を周りたいランダル（10）に即興も必要だとレベッカ（40）が言い、計画にない家を訪問させる。
- ジャック（46）はケイト（10）とビリーがうまくいくか気をもんでいたが、二人は手を繋いでお化け屋敷から出てきたので安堵するものの、実はお菓子をあげる交換条件としてケイト（10）と手を繋ぐようケヴィン（10）が仕組んでいたことが分かる。
- ランダル（10）は、レベッカ（40）に言われて訪ねた家でジャック（46）とレベッカ（40）が失くした子供の代わりだと言われ傷つく。
- レベッカ（40）はカイルという子が生まれるはずだったが死産だった事実を説明し、ランダル（10）は決してカイルの代わりではなく家族になる運命だったと説明する。
2008年
10月31日
- ケイト（28）は夜間学校に通いつつ、昼間は飲食店でアルバイトをしている。
- ケヴィン（28）はロサンゼルスの美容室でアルバイトをしている。
- ケヴィン（28）は役者の仕事が来るのを待っているが、トム・クルーズに似ている、似すぎている、背が高すぎるなどと言われてなかなか仕事にありつけない。065
- ランダル（28）は生まれてくる子供のためにシーリングファンを取り付けているが、上手く動作しないため苛立つ。
- ケヴィン（28）と家をシェアしているルームメイトが映画のオーディションに受かり、今夜パーティがあるので一緒に行こうとケヴィン（28）を誘う。
- ランダル（28）とベス（28）が住む家をレベッカ（58）が訪問する。
- ベス（28）はランダル（28）がパニック発作を起こしたときの恐怖をレベッカ（58）に説明し、その日から互いに気を使いながら生活していると明かす。
- レベッカ（58）は友達からfacebookを勧められている。（本人談）
- ランダル（28）はシーリングファンを返品交換しに行った店の店員に2カ月前にパニック発作を起こしたことを話し、それは子供が生まれるプレッシャーが原因だと言うと、店員は5人の子供がいるが最初の子供が生まれる前は不安が大きかったと言い、しかし子供がすべてを教えてくれるもので、生まれた子供を見ると自分が何者かわかるものだと励ましてくれる。
- 予定日より一日早くベス（28）が産気づくが、ハロウィーンで道が封鎖されているため救急車は来ない。
- パーティーに行ったケヴィン（28）は映画監督に自分を売り込み、オーディションに受かった友達より役に向いていると言うと、友達の役を盗もうとするような人間に仕事はやらないと監督に断言される。
- 急いで自宅に戻ったランダル（28）は、もう2カ月前の自分とは違うと言い、怖がるベス（28）をなだめながら自宅で赤ん坊を取り上げることにする。
- ケイト（28）はバイト先の飲食店の常連客と男女の関係になるが、その男は妻帯者だった。
- ケヴィン（28）は、パーティーの一件でルームメイトから愛想を尽かされ、ルームシェアを解消されてしまう。
- ランダル（28）は家電店からもらってきたシーリングファンのカタログ『Tessana（テサーナ）ZEPHYR FAN』から生まれた女の子の名前を思いつく。
- テス誕生。年表
- ケヴィン（28）は一年近くもオーディションを受けていない。（本人談）
- ケイト（28）は今でも元の家に行き、車の中から眺めてジャックのことを考えている。（ケヴィン（28）談）
- 生まれたテスを見に新生児室に行ったレベッカ（58）は自分が出産し、ランダル（28）を家族として受け入れようと決断した日のことを思い出す。
11月
- ケヴィン（28）は劇団に入り、喜劇に挑むことにする。
- ケヴィン（28）とケイト（28）は、ケヴィン（28）のルームメイトが去った家で一緒に暮らすことにする。
- facebookのアカウントを開設したレベッカ（58）が初孫であるテス写真を公開すると、8年ぶりにミゲル（60）から連絡が来る。