s02e14のエピソード
シーズン02 エピソード14スーパーボウルの日（Super Bowl Sunday）
1998年
01月26日
- 深夜、家が火事になる。年表
- ジャック（54）は家族を避難させた後、ケイト（18）の犬と思い出の品を取りに家の中に戻る。
- 煙を大量に吸って入院したジャック（54）は、無事だと思われたが容態が急変し、心臓発作を起こす。
- ジャック（54）死去。年表
2018年
02月04日
- 例年通りケイト（38）は父が撮影したビデオテープを見ているとテープが絡まって不安障害になるが、トビー（42）が補修してデジタル化する。
- ケヴィン（38）はジャックの眠る木を訪れ、父の誇りになれるよう努めると誓う。
- ランダル（38）はスーパーボウルパーティーを開くが、ペットのトカゲが死んで不安障害になる。
- テス（10）は、ランダル（38）が人生を変えようとしていると恐れてソーシャルワーカーからの連絡を妨害していたと告白する。
- ランダル（38）はこれからもテス（10）のために父親として尽くすと誓い、テス（10）は里子を迎えることに前向きになる。
- デジャ（13）が再びランダル（38）家に現れ、ランダル（38）とベス（38）が歓迎する。
2032年
- ソーシャルワーカーとなったテス（24）は男の子の里親を見つける。
- テス（24）の職場をランダル（52）が訪ねる。