s04e03のエピソード
シーズン04 エピソード03新学期（Unhinged）
1992年
09月
- ケヴィン（12）が母親の代わりに署名してランダル（12）を助ける。
- ジャック（48）は仕事で大きなミスを犯し解雇されるが、ミゲル（44）が自分の首をかけて取り消させる。
- ジャック（48）は今後何があってもミゲル（44）をサポートすると誓う。
09月06日
- 中学の新学期が始まり、ランダル（12）は服装コードで注意を受けたことがストレスとなりパニック発作を起こす。
2019年
- ニック（71）は復員軍人サポートの担当が転任すると聞いて動揺し、ミーティング中の部屋の窓に椅子を投げつける。
- 刑務所入りを逃れるためにセラピーの継続が必要となる。
- ケヴィン（39）とニック（71）は禁酒会のミーティングでキャシディと出会う。
- ケイト（39）はトビー（43）がダイエットしていることを知って驚く。
- ケイト（39）は隣人で脳卒中のリハビリ中のグレゴリーと知り合い、一緒に散歩を始める。
- ランダル（39）はドアを取り払って選挙民に対しオープンな姿勢をとるが、経験の豊富なスタッフに反発される。
- ランダル（39）はスタッフを解雇し、新参者としての視点を守る。
- マリク（16）は娘がいることをデジャ（14）に話す。
- テス（11）は学校でカミングアウトすることの不安をデジャ（14）に語る。