THIS IS US DATA ROOM

シーズン04 エピソード07気まずいディナー（The Dinner and the Date）

• 1992年

• ジャック（48）から自宅に招かれた中学教師のローレンスがディナーを共にする。
• ジャック（48）とローレンスの会話はぎこちないものとなる。レベッカ（42）は、ランダル（12）のあこがれる大人像としてローレンスをライバル視しないようジャック（48）を諭す。

• 2019年

• マリク（16）はデジャ（14）を誘って学校をサボり、フィラデルフィアを案内する。
• デジャ（14）が学校をサポったことを知ったランダル（39）とベス（39）はデジャ（14）を外出禁止にするが、マリク（16）の一家をディナーに招いてお互いを知ろうとする。
• 親同士はぎこちない会話をする。
• ランダル（39）とベス（39）はいずれかの親の監督の下、マリク（16）と逢う許可を与える。