THIS IS US DATA ROOM
ウィリアムのエピソード一覧
シーズン01 エピソード01誕生日（Pilot）
2016年
08月31日
- ランダル（36）は仕事の予定を中止して父親のウィリアム（59）に会いに行き、36年前に捨てられたが今は成功し、欲しいものも手に入れられるので何も求めないと伝える。
- ウィリアム（59）はランダル（36）に、ドラッグの影響であの日の記憶はおぼろげにしかなく、パートナーが死んだことと赤ん坊のことは覚えているが置き去りにしたことは覚えていないと言い073 、そのときの罪は今の生活で十分に罰を受けていると話す。
- ウィリアム（59）は病気で人生の終わりが近いと言い、優しくしてくれて家族にも会わせてくれたと言い残して去っていこうとうするが、ランダル（36）は引き止めて自宅に泊める。
シーズン01 エピソード02ビッグ・スリー（The Big Three）
2016年
09月03日
- ウィリアム（59）はステージ4の胃ガンを患っている。（本人談）
- ランダル（36）はウィリアム（59）にガンの最先端治療だという免疫療法を勧める。
- ウィリアム（59）は、孫であるテス（8）とアニー（6）と過ごしていると幸せだが、自分にはその資格がないのは分かっているので邪魔なら言ってほしいと言うが、ランダル（36）は居てくれて嬉しいと言う。
- ベス（36）はランダル（36）からバス代だと金を受け取って長く家を空けるウィリアム（59）に金を何に使っているのかを問うと、フィラデルフィアの自宅で唯一の相棒であるクルーニーという猫を飼っているが、アニー（6）が喘息なのでこの家に連れてくるわけにもいかないのでエサをやりにバスで通っていると言い、半年前に余命三カ月と宣告されたが、ここで過ごすと体調が良く、心が安らぐので出て行きたくないと告白する。
シーズン01 エピソード03秘密（Kyle）
1978年
- ウィリアム（21）が利用するバスにローレル（21）も乗り合わせていた事から二人は知り合う。011 年表
- ウィリアム（21）とローレル（21）は、仲が深まっていくと同時にドラッグに溺れていく。
1980年
08月31日
- 退院してカイル（ランダル）を抱いていたレベッカ（30）は、病院の外にいたウィリアム（23）と目が合い、予感がして声をかけるがウィリアム（23）はバスに乗ってその場を去る。
09月
- レベッカ（30）は病院の前で見たウィリアム（23）を探し当てて家を訪ね、赤ん坊を捨てたいきさつや、実の母親であるローレル（23）との出会いについて話を聞く。
- ウィリアム（23）はたまには子供の顔を見に行きたいと言うが、レベッカ（30）は拒絶する。
2016年
09月上旬
- レベッカ（66）とウィリアム（59）は過去に会っており、その際にウィリアム（59）とランダル（36）を会わせないとレベッカ（66）が判断したことは秘密にしておくと約束していた。
- 二人が過去に会っていたことを知ればランダル（36）が傷つき、壊れてしまうので今後も秘密を守り通すとレベッカ（66）とウィリアム（59）は約束する。
- レベッカ（66）は、ランダル（36）は持てる力のすべてを使ってウィリアム（59）を救おうとし、仕事や結婚生活よりそれを優先させ、子供との時間も犠牲にするだろうが、それに見合う存在なのかとウィリアム（59）に問う。
- 病院で検査を受けたウィリアム（59）だが、ガンは手の施しようがない状態であることを告げられる。
シーズン01 エピソード04プール（The Pool）
2016年
09月中旬
- ウィリアム（59）は1986年か87年に強制バス通学の活動を手伝い、腕を負傷した。（本人談）
- ウィリアム（59）が散歩に出かけると、近所の住人が不審者として通報したため職務質問されるが、ランダル（36）は警察官に謝罪し、通報した住民を許して自宅に戻る。
- ウィリアム（59）は、ランダル（36）の家に来て三週間になるが、今まで何も言わなかったと話し始め、ランダル（36）を捨てたことを心から謝罪する。
シーズン01 エピソード05スーパーボウルの夜（The Game Plan）
2016年
- ウィリアム（59）、そしてテス（8）とアニー（6）にも手伝ってもらって芝居の台本をお覚えようとするケヴィン（36）だったが、芝居の内容が理解できないとアニー（6）が言うと生と死の話になり、ウィリアム（59）が病気で死ぬであろうことやランダル（36）やベス（36）も含めて誰にも死は避けれられないとケヴィン（36）は話すが、そんな話をすべきではなかったと後に後悔する。
シーズン01 エピソード06レッスン（Career Days）
2016年
- ウィリアム（59）がランダル（36）の家でピアノの弾き語りをしており、その腕前に家族が驚く。
- ウィリアム（59）はピアノを父親から習った。（本人談）
- ウィリアム（59）は音楽を仕事にしていたことがある。（本人談）
シーズン01 エピソード07世界一の洗濯機（he Best Washing Machine in the World）
2016年
- ガンの治療で食欲がないウィリアム（59）のためにベス（36）はマリファナ入りのブラウニーを焼き、二人でそれを食べてハイになる。
- ウィリアム（59）はずっと一人だったが今は家族がいて孫たちの顔も毎日見られるようになったが、それゆえに死ぬのが怖くなった。（本人談）
- ウィリアム（59）が詩を口ずさむとベス（36）もそれに合わせ、詩を知っているのはランダル（36）が幼い頃から持っていた詩集を読んだことがあるからだと言うと、ウィリアム（59）は、それは自分がレベッカ（66）にあげたものだと口を滑らせてしまう。
シーズン01 エピソード08感謝祭（Pilgrim Rick）
2016年
11月24日
- ランダル（36）は母親のレベッカ（66）と実の父親のウィリアム（59）が同じ食卓を囲むことが嬉しくてたまらない。
- ウィリアム（59）は以前まで自助グループの仲間と感謝祭を過ごし音楽の演奏をしていたが、病気になってからはセッションした演奏を録音したものを聴いて過ごすようになった。（本人談）
- ウィリアム（59）の部屋に行ったランダル（36）は、テープを探している最中にレベッカ（66）からウィリアム（59）に宛てた手紙を見つける。026
- ランダル（36）は全員の間で手紙を読み、レベッカ（66）が以前からウィリアム（59）のことを知っており、会っていたことを公表し、もうレベッカ（66）の顔も見られないと家を出ていく。
シーズン01 エピソード09家族旅行（The Trip）
1989年
- レベッカ（39）はウィリアム（32）の家を再び訪問する。
- ウィリアム（32）は現在、小さな楽器店で働いている。（本人談）
- ウィリアム（32）は薬を断って5年以上になる。（本人談）
- レベッカ（39）はウィリアム（32）の実子の名をカイルからランダル（9）に変えたことを伝える。
- レベッカ（39）がランダル（9）は実の父親に会いたがっていると伝えるとウィリアム（32）はとても喜ぶが、背を向けている間にレベッカ（39）は姿を消してしまう。
- レベッカ（39）がウィリアム（32）に宛てて書いた手紙は、ランダル（9）には息子を愛する素晴らしい父親がいるので、辛い思いをさせてしまうが会わないでいてほしいと結ばれていた。
- ウィリアム（32）はレベッカ（39）から送られてきた手紙と、同封されていたランダル（9）の写真を自作の詩集『息子に寄せる詩』に挟む。
シーズン01 エピソード10クリスマス（Last Christmas）
2016年
12月24日
- ウィリアム（59）は断薬の互助会に参加し、約1年前に別れた恋人のジェシーと再会する。年表
- ジェシーはウィリアム（59）が去ってしまって以降、その苦しみに耐えられず再び薬に手を出し、最近になってやっとたと立ち直った。
- ジェシーはウィリアム（59）に残された時間を共に過ごしたいと伝える。
- ウィリアム（59）がジェシーを連れてランダル（36）の家に帰ってくる。
- ウィリアム（59）はゲイ、少なくともバイ。（テス（8）談）
シーズン01 エピソード11戸惑い（The Right Thing to Do）
シーズン01 エピソード12小さな奇跡（The Big Day）
シーズン01 エピソード14忍び寄る不安（I Call Marriage）
シーズン01 エピソード15ジャックの息子（Jack Pearson's Son）
シーズン01 エピソード16メンフィス（Memphis）
1957年
- ウィリアム誕生。年表
- ウィリアムの父が戦死。048 年表
1976年
- ウィリアム（19）の母のドロシー・ヒルは、母親（ウィリアム（19）の祖母）の面倒を見るためにメンフィスからピッツバーグに行くことになる。
- ウィリアム（19）には才能と輝かしい未来があり、詩や音楽に集中して力を試す時なのだから正しい道を選ぶようにと言い残してドロシーはメンフィスを後にする。
1978年
- 従兄のクラブでバンド活動をしていたウィリアム（21）は、母と離ればなれになった日のことを題材にした歌を作詞作曲したが、それが好評を得てステージの規模がどんどん大きくなる。
- ピッツバーグで母親と再開したウィリアム（21）だったが、病状が重く長くは生きられないことを告げられる。
- ローレル（21）はドロシーとも打ち解け、ウィリアム（21）と二人で看病を続けながらも楽しい日々を過ごす。
- ウィリアム（21）の母、ドロシー死去。年表
- ウィリアム（21）は母を喪った悲しみのあまりローレル（21）と共に薬物に手を出し、従兄との約束を破ってメンフィスには戻らないままとなる。
2017年
02月
- ランダル（37）は医者の許可を得てウィリアム（60）とメンフィスに向かう。
- ウィリアム（60）はジャックを散骨した公園に寄り、ランダル（37）を立派に育ててくれた礼を亡きジャックに対して告げる。
- ランダル（37）とウィリアム（60）はメンフィスに到着し、ウィリアム（60）が生まれ育った家を見に行く。
- 生家に入れてもらったウィリアム（60）は、暖炉が組まれているレンガの一つをはずし、中からおもちゃと25セント硬貨3枚を取り出して子供の頃に隠した宝がまだあったと喜ぶ。
- ウィリアム（60）とランダル（37）は昔ハンバーガーを食べた店、髪を切っていた店、CDの中古ショップを巡り、従兄のクラブを訪れる。049
- 従兄はウィリアム（60）がピッツバーグから戻らなかったことを今でも許していなかったが、事の顛末を聞いて心を許し、ウィリアム（60）とバンド仲間で楽しく演奏する。
- 翌朝、ウィリアム（60）の体調が急変したためランダル（37）はメンフィス総合病院に連れていくが、あと数時間の命だということと、本人の希望により挿管や延命措置はとらないと宣告される。
- ウィリアム（60）はランダル（37）に若い頃から書き溜めていた『息子に寄せる詩』を渡し、自分の人生は運に恵まれず選択も誤ったが、ランダル（37）は素晴らしい人生を築き上げたと言い残す。
- ウィリアム（60）が死ぬのが怖くなってきたというと、ランダル（37）は昔ジャックにしてもらったように両手で顔を挟んで一緒に深呼吸し、死への恐怖を和らげる。050
- ウィリアム（60）死去。年表
シーズン01 エピソード17完璧な一日（What Now?）
2017年
02月
- ウィリアム（60）は自分の死期を悟り、ランダル（37）とメンフィスに行く（s01e16）前にテス（9）とアニー（7）宛に、大人がするような悲しいものではなく楽しい告別式を二人で計画してほしいと綴った手紙を残していた。
- ジェシーはウィリアム（60）の生前、2人だけでお別れをしていた。（本人談）
- ウィリアム（60）は疲れた魂が寄りかかれるひじ掛けみたいな人。（ジェシー談）
- ランダル（37）の家に届け物をしにきた郵便配達員はウィリアム（60）の死を知って心から悲しみ、近所の人達も悲しむだろうと言って帰っていく。
- ウィリアム（60）に向けたメッセージを発表するはずだったランダル（37）だが、一人だけ蚊帳の外だと寂しがるベス（37）にスピーチを譲る。
- ベス（37）はスピーチで、ウィリアム（60）は父親でありアーティストであり友達だった、知り合って数カ月なのに私達の一部になっていたと語る。
シーズン01 エピソード18幸運の女神（Moonshadow）
シーズン02 エピソード03過去の面影（Déjà Vu）
シーズン02 エピソード07家族写真（The Most Disappointed Man）
1980年
- 母親を喪った失望のあまり麻薬に手を出して逮捕されたウィリアム（23）は、判事に対して恋人までも喪った自分の気持ちなど分からないだろうと言い、自分ほど失望している人間はおらず、外の世界には何の心残りもないので牢屋に入れろと言い放つ。
- ウィリアム（23）を担当する判事が会いに来て、やり直すチャンスを与える代わりに今後、間違った選択をしそうになったら私の顔を思い出し、別の選択をするようウィリアム（23）に告げる。
2016年
08月31日
- 判事との約束を30年以上守ってきたウィリアム（59）は末期ガンと診断されて絶望し、再び麻薬に手を出そうとするが、その時、ランダル（36）が会いに来る。
シーズン02 エピソード10ナンバー3（Number Three）
1989年
- レベッカ（39）の再訪を受けたウィリアム（32）は、レベッカ（39）が部屋からいなくなった後を追い、ピアソン一家の家を突き止めドアの前に立ったものの、そのドアをノックすることはできなかった。
シーズン03 エピソード17R & B（R & B）
シーズン05 エピソード0140歳の誕生日 (パート1)（Forty: Part One）
シーズン05 エピソード0240歳の誕生日 (パート2)（Forty: Part Two）
1980年
08月31日
- ウィリアム（23）は病院内のチャペルで祈り、出産後の痛みを和らげるために麻薬をローレル（23）に与えたことを悔やむ。
- ウィリアム（23）は病院内のチャペルででレベッカ（30）の安産を祈るジャック（36）とすれ違う。
- ウィリアム（23）が家に帰らずさまよう間、ローレル（23）は蘇生する。
シーズン05 エピソード06母の痛み（Birth Mother）
1980年
08月31日
- ローレル（23）は男の子を生む。